Okou पर वीडियो पढ़ना
वीडियो देखने के बजाय पढ़िए: पहले समय के निशान वाला ट्रांसक्रिप्ट, फिर वे चंद फ़्रेम जिन्हें वाक़ई देखना ज़रूरी है। फ़िलहाल मुफ़्त।
रनटाइम · कोई सेटअप नहीं · उपयोग विश्लेषण के लिए दर्ज, फ़िलहाल 0 क्रेडिट
कोई एजेंट एक घंटे का वीडियो नहीं देख सकता, और आप भी दोपहर से पहले नहीं देख पाएँगे। इसलिए वह उसे पढ़ता है: बोले गए शब्द, समय के निशान के साथ, जो हुई हर बात की सूची बन जाते हैं, और फिर उन दो-तीन पलों के फ़्रेम जिन्हें पढ़ने से ज़्यादा देखना ज़रूरी है।
यह लिंक से, चैट में साझा फ़ाइल से, या डिस्क पर पड़ी फ़ाइल से चलता है, और कॉल पर फ़िलहाल कुछ नहीं लगता। यही मेल इसे हर उस रिकॉर्डिंग का समझदार पहला क़दम बनाता है जो कोई सवाल लेकर आती है।
वीडियो पढ़ना क्या है
रिकॉर्डिंग उससे तेज़ जमा होती हैं जितनी तेज़ी से कोई उन्हें देख पाता है: डेमो, चलकर दिखाने वाले वीडियो, इंटरव्यू, मीटिंग, और वे सत्र जिन्हें किसी ने इसलिए रिकॉर्ड कर लिया कि उस वक़्त ज़रूरी लगा।
किसी एक को निपटाने का कारगर तरीक़ा उसे देखना नहीं है। तरीक़ा है ट्रांसक्रिप्ट पढ़ना, अहम पलों को उनके समय से ढूँढ़ना, और सिर्फ़ उन्हें देखना। ये दो चरण हैं, और दोनों यहाँ हैं।
ट्रांसक्रिप्शन बोले गए शब्द समय की सीमाओं के साथ लौटाता है, जो साथ ही एक विषय-सूची भी है। फ़्रेम निकालना समय की सूची लेकर तस्वीरें लौटाता है, जो तब चाहिए जब जवाब आवाज़ में नहीं, स्क्रीन पर हो।
चूँकि कॉल फ़िलहाल मुफ़्त हैं, यह चुनने की कोई वजह नहीं कि कौन-सी रिकॉर्डिंग पढ़ी जाए। हर रिकॉर्डिंग की सूची बनाने वाले वर्कफ़्लो की लागत उतनी ही है जितनी किसी की भी सूची न बनाने वाले की।
वीडियो पढ़ना क्या कर सकती है
एक एजेंट इससे क्या कर सकता है, और करने पर क्या वापस आता है।
दायरा और सीमाएँ
यह क्या नहीं करती, यह पहले ही बता दिया गया है, ताकि कोई ऐसी चीज़ के भरोसे वर्कफ़्लो न बनाए जो दायरे से बाहर है।
शब्द और तस्वीरें, समझ नहीं
यह एजेंट को ट्रांसक्रिप्ट और फ़्रेम देता है। क्या हुआ, यह समझना उसके बाद एजेंट का अपना पढ़ना है, और वह आमतौर पर उस सार से बेहतर होता है जो इन दोनों के बिना बना हो।
ट्रांसक्रिप्ट को आवाज़ ही सँभालती है
बिना आवाज़ वाली स्क्रीन रिकॉर्डिंग से पढ़ने को कुछ नहीं निकलता। उनके लिए तय अंतराल पर फ़्रेम ही पूरा तरीक़ा है, और समय शब्दों के अलावा कहीं और से तय करने पड़ते हैं।
लंबी रिकॉर्डिंग लंबे ट्रांसक्रिप्ट बनाती हैं
एक घंटे की बोली किसी मॉडल को एक साथ देने के लिए बहुत ज़्यादा पाठ है। हिस्सों में काम करना, सब कुछ एक बार में माँगने से ज़्यादा भरोसेमंद है।
यह लिखता है, बोलने वाले की पहचान नहीं करता
आपको मिलता है कि क्या कहा गया और कब। किसने कहा, यह ट्रांसक्रिप्ट के संदर्भ से निकलता है, सेवा से नहीं, इसलिए जिस वर्कफ़्लो को यह चाहिए उसे यह कहना और जाँचना चाहिए।
वीडियो पढ़ना की लागत
वेब सेवाओं की बिलिंग टोकन से नहीं, हर कॉल पर क्रेडिट में होती है। मिलान करने के लिए कोई अलग विक्रेता बिल नहीं होता।
zero videoकॉल दर्ज होते हैं ताकि आप देख सकें, और उचित उपयोग की सीमा में फ़िलहाल 0 क्रेडिट लेते हैं। फ़्रेम निकालना उसी मशीन पर होता है जहाँ एजेंट चलता है, इसलिए समय के अलावा कोई लागत नहीं। नीचे न कोई ट्रांसक्रिप्शन प्लान है, न प्रति मिनट की दर जिस पर नज़र रखनी पड़े।
सेटअप और पहुँच
सेट करने को कुछ नहीं
जोड़ने के लिए कुछ नहीं। न ट्रांसक्रिप्शन खाता, न की, न प्लान। किसी एजेंट को रिकॉर्डिंग का लिंक दीजिए और वह पहली ही बार में उसे पढ़ सकता है।
कौन इस्तेमाल कर सकता है
जो रिकॉर्डिंग एजेंट को दी गई है उसे पढ़ना उसी का हिस्सा है जो एजेंट अपनी मिली फ़ाइलों के साथ करता है, इसलिए यहाँ अलग से कोई अनुमति देने की ज़रूरत नहीं। सीमा यह तय करती है कि आप उसे किस चीज़ तक पहुँच देते हैं।
टीमें वीडियो पढ़ना किस काम में लाती हैं
रिकॉर्डिंग को नोट्स में बदलना
कोई डेमो, इंटरव्यू या सत्र समय के निशान वाले सार और उन तीन स्क्रीनशॉट में बदल जाता है जो बात को सँभालते हैं, और यह तब बनता है जब मीटिंग ताज़ा है।
लंबे सत्र में वह पल ढूँढ़ना
कोई कहता है कि जवाब उसी में कहीं है। ट्रांसक्रिप्ट उसे सेकंडों में ढूँढ़ लेता है और एक फ़्रेम पुष्टि कर देता है, बजाय इसके कि कोई व्यक्ति टाइमलाइन खंगालता रहे।
वीडियो को खोजने लायक़ बनाना
रिकॉर्डिंग आते ही उनका ट्रांसक्रिप्ट बनाइए और पाठ सहेजिए। जिस संग्रह में कोई खोज नहीं सकता था, वह ऐसा बन जाता है जिससे एजेंट सवालों के जवाब देता है।
वीडियो पढ़ना कब न इस्तेमाल करें
जब बिना आवाज़ वाली रिकॉर्डिंग का वर्णन करना हो तो यह सही नहीं, वहाँ तय अंतराल पर फ़्रेम ही असली तरीक़ा है और ट्रांसक्रिप्ट ख़ाली रहता है। जब औपचारिक कार्यवृत्त चाहिए तब भी नहीं, क्योंकि अपने आप बना ट्रांसक्रिप्ट काम का दस्तावेज़ है, कार्यवृत्त नहीं। और जब सवाल सिर्फ़ एक हिस्से का हो तो एक घंटे का ट्रांसक्रिप्ट एक बार में मत बनाइए।
इसे और कहाँ किस नाम से जानते हैं
बाज़ार में यही चीज़ कई नामों से चलती है। अगर आपने इनमें से कोई ढूँढा है, तो यहाँ जो मिलता है वह उससे कैसे मेल खाता है, यह रहा।
वीडियो ट्रांसक्रिप्शन API
किसी रिकॉर्डिंग की बोली को ऐसे पाठ में बदलना जिसे कोई प्रोग्राम इस्तेमाल कर सके। यह इसका पहला आधा हिस्सा है, आपके खाते या की के बिना।
बोली से पाठ
नीचे के चरण का सामान्य नाम। यहाँ यह समय की सीमाओं के साथ लौटता है, और इसी से यह सिर्फ़ पढ़ने के लिए नहीं, आगे-पीछे जाने के लिए भी काम का बनता है।
वीडियो से पाठ
यह वह है जो लोग तब ढूँढ़ते हैं जब उनके पास रिकॉर्डिंग हो और ऐसा कुछ चाहिए जिसे पढ़ा, उद्धृत और खोजा जा सके।
फ़्रेम निकालना
चुने हुए समय की स्थिर तस्वीरें निकालना। यही वह हिस्सा है जिसे माँगना लोग भूल जाते हैं, और जब जवाब स्क्रीन पर हो तो यही ट्रांसक्रिप्ट को काम का बनाता है।
रिकॉर्डिंग से मीटिंग नोट्स
दोनों हिस्सों से बना आम तरीक़ा: क्या कहा गया इसके लिए ट्रांसक्रिप्ट, क्या दिखाया गया इसके लिए फ़्रेम, और एजेंट लिख देता है।
वीडियो पढ़ना की तुलना
वीडियो पढ़ना बनाम कोई ट्रांसक्रिप्शन सेवा
ट्रांसक्रिप्शन सेवा आपको इंटरफ़ेस, एडिटर और सहेजा हुआ संग्रह देती है और प्रति मिनट शुल्क लेती है। यह वर्कफ़्लो के भीतर एजेंट को पाठ और फ़्रेम देती है, और फ़िलहाल कुछ नहीं लेती।
वीडियो पढ़ना बनाम मीटिंग नोट लेने वाला टूल
नोट लेने वाला टूल कॉल में शामिल होकर नोट्स को उत्पाद की तरह देता है। यह उस हर रिकॉर्डिंग पर चलता है जो आपके पास पहले से है, उन पर भी जिन्हें किसी ने ढंग से रिकॉर्ड करने की योजना नहीं बनाई थी।
वीडियो पढ़ना बनाम किसी मॉडल से वीडियो देखने को कहना
पूरी रिकॉर्डिंग सौंपना धीमा और महँगा है। ट्रांसक्रिप्ट पढ़कर फिर तीन फ़्रेम देखना उतने ही जवाब तक कहीं कम मेहनत में पहुँचा देता है।
छोटा जवाब
किसी रिकॉर्डिंग को काम लायक़ बनाने का सबसे सस्ता तरीक़ा: सूची के तौर पर पहले ट्रांसक्रिप्ट, फिर उन पलों के फ़्रेम जिनके लिए आँखें चाहिए। फ़िलहाल मुफ़्त, इसलिए आने वाली हर रिकॉर्डिंग न पढ़ने की कोई वजह नहीं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
ट्रांसक्रिप्शन की लागत कितनी है?
कॉल दर्ज होते हैं और उचित उपयोग की सीमा में फ़िलहाल 0 क्रेडिट लेते हैं। फ़्रेम निकालना स्थानीय रूप से चलता है और समय के अलावा कुछ नहीं लेता।
वीडियो कहाँ से आ सकता है?
किसी लिंक से, चैट में साझा फ़ाइल से, या उस मशीन की फ़ाइल से जहाँ एजेंट चल रहा है।
क्या समय के निशान मिलते हैं?
हाँ, डिफ़ॉल्ट रूप से हर पंक्ति पर समय की सीमा, और इसी से ट्रांसक्रिप्ट सूची की तरह काम करता है। जब वह किसी लेख में जाना हो तो सादा पाठ माँग सकते हैं।
क्या यह बताता है कि कौन बोल रहा था?
नहीं। आपको मिलता है कि क्या कहा गया और कब। किसने कहा, यह संदर्भ से निकालना पड़ता है, और जो वर्कफ़्लो उस पर टिका हो उसे मान लेने के बजाय जाँचना चाहिए।
क्या यह बिना आवाज़ वाली स्क्रीन रिकॉर्डिंग पढ़ सकता है?
लिखने को कुछ नहीं होता, इसलिए तरीक़ा तय अंतराल पर फ़्रेम निकालना बन जाता है, जहाँ समय शब्दों से नहीं, आप ख़ुद चुनते हैं।
कितना लंबा वीडियो चल सकता है?
लंबे भी चलते हैं, पर एक घंटे की बोली एक साथ सोचने के लिए बहुत ज़्यादा पाठ है। हिस्सों में करना ज़्यादा भरोसेमंद तरीक़ा है।
यह कौन-सी भाषाएँ लिखता है?
वे सामान्य भाषाएँ जिन्हें नीचे का मॉडल समर्थन करता है। किसी असामान्य भाषा के लिए, उस पर कुछ बनाने से पहले छोटा नमूना आज़मा लेना ठीक रहता है।
क्या ट्रांसक्रिप्ट की जगह सार मिल सकता है?
माँग लीजिए। सेवा ट्रांसक्रिप्ट और फ़्रेम लौटाती है, और सार वह एजेंट लिखता है जिसने उन्हें पढ़ा, इसीलिए वह बता सकता है कि बात किस समय से आई है।
वीडियो पढ़ना कैसे माँगें
आप जो चाहिए वह आम भाषा में बताइए। कौन-सी सेवा चाहिए यह एजेंट खुद तय करके कॉल कर लेता है।
“इस सत्र का ट्रांसक्रिप्ट बनाइए, फ़ैसलों का सार समय के निशान के साथ दीजिए, और उन तीन पलों के फ़्रेम निकालिए जो स्क्रीनशॉट लायक़ हैं।”
“इस एक घंटे की कॉल में कहीं क़ीमत की बात होती है। उसे ढूँढ़िए, उद्धृत कीजिए, और दिखाइए कि स्क्रीन पर क्या था।”
“इस फ़ोल्डर की हर रिकॉर्डिंग का ट्रांसक्रिप्ट बनाइए और बताइए कि किन में ऑनबोर्डिंग का ज़िक्र है।”